Keep Reading: Industry Experts Help ASE Expand Spanish Test Options
Fleetio Go Fleet Maintenance App Now Available in Spanish
Setting the mobile device default language to Spanish (ES) allows users to automatically experience Fleetio Go in Spanish upon login.

Setting the mobile device default language to Spanish (ES) allows users to automatically experience Fleetio Go in Spanish upon login.
Photo: Government Fleet
Fleetio has launched a Spanish language option in its mobile fleet maintenance app, Fleetio Go. App users can now submit inspections, log fuel entries, and complete work orders in their preferred language.
Fleetio Go allows fleet managers, drivers and mechanics to complete fleet maintenance activities from any location.
Switching Languages Within the App
Simply setting the mobile device default language to Spanish (ES) allows users to automatically experience Fleetio Go in Spanish upon login. Users may also switch back and forth between English and Spanish at any time within the app. Additionally, Fleetio offers Spanish Help Center articles, videos and support via email or chat, which serve as valuable resources for onboarding and self-directed learning.
By breaking down language barriers, Fleetio Go in Spanish unlocks several key benefits for fleets:
Reduced Training Time: Allows drivers and technicians to learn in their native language, reducing the need for specialized training resources.
Increased Task Completion: Engages Spanish-speaking employees with automatic push notifications in their preferred language, enabling more timely resolution of inspections, preventive maintenance tasks and unplanned repairs.
Improved Compliance: Eliminates language barriers around issue reporting and helps fleets gather important and consistent work order data, promoting better understanding of asset health and total cost of ownership.
"Fleetio Go in Spanish has helped remove the language barrier for our field employees and technicians, putting everyone on the same page regarding fleet unit maintenance,” said Ernest Garcia, Director of Fleet Management and Business Systems at Gothic Landscape. “Having the app available in Spanish has increased safety and awareness company-wide."
The Fleetio Go in Spanish feature is available in the Essential, Professional and Premium plans launched in early 2024.
More Operations

Is Delaying Fleet Replacement Really Saving Money?
Could delaying replacement cost your fleet more than it saves? This week’s recap takes a closer look, plus an update on GFX 2027.
Read More →What Government Fleets Are Missing About Their True Costs
What are fleet budgets missing, and how can agencies use the data they already collect to make a stronger case for change?
Read More →
Rethinking Fleet Decisions From the Budget Office to the Shop
This October we looked back at how public fleets are reconsidering familiar processes and using what they learn to make better decisions.
Read More →
Who Owns the Message on a Refuse Truck?
Refuse trucks can carry public messages into neighborhoods, but keeping those messages current takes planning and clear responsibility.
Read More →
Who Deserves Fleet Recognition and What Could You Teach at GFX?
Who helped shape your fleet career, and what have you learned that could help someone else?
Read More →
What’s Haunting Public Sector Fleets?
Public sector fleet challenges rarely happen in isolation, and addressing one often means understanding how it connects to another.
Read More →
Is Keeping Older Fleet Vehicles Really Saving Money?
Is keeping vehicles longer saving money, and what happens when a diagnostic test points to the wrong fix?
Read More →
How Smart Fleet Strategy Can Help Local Government Agencies Do More with Less
Keeping a vehicle longer may ease this year’s budget, but what does it cost the next one? A closer look at fleet decisions can reveal opportunities to reduce spending while protecting essential services.
Read More →
Connect with Government Fleet on LinkedIn
From industry news and fleet management strategies to conversations with peers, Government Fleet's LinkedIn page offers public-sector fleet professionals another way to stay informed and connected.
Read More →
Town of Queen Creek Named Most Successful Fleet Award Winner of Inaugural RTA Fleet Success Awards
Five fleets were honored at RTA Connect 2026 in Chicago for excellence across resource efficiency, intentional culture, risk management, and stakeholder satisfaction.
Read More →

